close

原文:  

人有弱態,有狂態,有疏懶態,有周旋態。

飛鳥依人情致婉轉,此弱態也。
不衫不履,旁若無人,此狂態也。
做止自如,問答隨意,此懶態也。
飾其中機,不苟言笑,察言觀色,趨吉避凶,此周旋態也。
皆根其情,不由矯枉。弱而不媚,狂而不譁,舒懶而真誠,周旋而健舉,皆能成器。

反此,敗類也。
大概亦得二三矣。
語譯:
人們常見的情態有四種:「弱態」、「狂態」、「疏懶態」,以及「周旋態」。
有如小鳥依人般委婉親切,就稱之為「弱態」;
不修邊幅,而且旁若無人,就稱之為「狂態」;
行動率性自如,言語直率,就稱之為「疏懶態」;
掩藏心機,不隨便開玩笑,以察顏觀色作為待人接物的第一動作,處事趨吉避凶,我們稱之為「周旋態」。
這四種情態都是發自內心的真性情,不容易虛偽做作。
如果一個人能夠:委婉親切而不流於諂媚,狂放不羈卻不喧嘩聒噪,疏懶中流露真誠,圓滑周旋同時可以堅持原則。
我們可以認定此人必是有用之材。
反之,則須小心對應。
我們從這裡觀察一個人是否成器,可以約略看出兩三成。

分析:

雖然冰鑑在這邊說的是「常態」,但其實相對於現實生活中,這四種「情態」反倒成為「異態」!

畢竟大多數人受到社會教條的約束,行為舉止多半不太會有特別明顯得突出表現;過分狂放或圓滑之人,還是屬於少數。

再者,「一樣米養百樣人」,怎麼可能以此區區四種「情態」就簡單分類人們的行為表現呢?

所以,這裡的「常態」,是指四種的較為固定的「情態」,而不同於其他千百種難以辨識的「時態」。

 

生性柔弱的人,服從性比較高,但倘若「柔弱而媚」,就可能成為常人口中的馬屁精了!中間的區別在哪裡呢?

「漢初三傑」中的韓信,忍受過跨下之辱,但沒有因為不受項羽、劉邦重視而逢迎諂媚,寧可選擇離營逃亡,所幸得到蕭何力薦,而成大將;但是,最後卻因為沒能當機立斷,還是死於非命,依然表現出性格中「弱」的面向。

 

個性狂傲的人,十分具有個特色,但最忌憤世嫉俗,大放厥詞;固然有才華,但一個恃才傲物又偏激不合群的人物,通常最後也只能書空咄咄,懷才不遇。

「世說新語」中,王羲之坦腹東床,不流同儕俗媚,雖然衣衫不整旁似無人,卻神情自若,悠然自得,而成「東床快婿」的成語佳話,後來也成為一代大書法家。

 

在中國歷代的藝術家、文學家中,「疏懶而真誠」的例子比比皆是,諸如李白。由李白的詩詞中,可見其真誠性情之一斑。

但疏懶又缺乏真誠,則會給人流於「混」的印象,更甚者則會給人故意怠慢或是處是輕薄的感覺。倘若有了這樣的印象,容易為自己埋下禍害的根源。

 

而所謂的「周旋態」,就是我們現在所謂的「圓滑」、「八面玲瓏」。

成功的業務或是企業家常可見到,但是此型人的成功要件,在於「堅持原則」!

若是不能堅持原則,則流於「鄉愿」。

若是沒有原則,則是奸邪一輩,須防其為一己之私而出賣身邊的人!

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 小山姆 的頭像
    小山姆

    山姆王的身心遊樂園:The Creative Playground of Sam Wg

    小山姆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()